Il pane quotidiano, realizzata da Caterina Ceccarelli e Domenico Tirino in arte NAF – MK / NINANIN, duo artistico attivo soprattutto ad Airola (BN), celebra la figura del fornaio Quirino Roscioni, eroico fornaio della Montagnola che si oppose insieme ai suoi lavoranti all’occupazione nazista della città di Roma.
L’opera è dedicata alla sua figura e a tutte e tutti i civili che combatterono per la libertà della Montagnola e della città di Roma.
Quando l’ingiustizia diventa legge, la resistenza diventa un dovere.
Caterina Ceccarelli aka NINANIN nasce a Benevento nel 1985, vive e lavora ad Airola (BN). Sin dalla più tenera età nutre una forte passione per l’arte, e si dedica ad essa da autodidatta. La sua produzione artistica si basa su lavori su carta con la tecnica del pastello e acrilico. Nel 2013 conosce l’artista Domenico Tirino aka NAF-MK diventando collaboratrice e assistente nonché compagna di vita, e insieme cominciano un percorso artistico, lavorando a commissioni, in strada e in studio, partecipando in coppia a varie tra cui mostre collettive e personali e diversi eventi di street art nazionali e internazionali.
Domenico Tirino aka NAF-MK nasce a S.Agata dei Goti (BN) nel 1982, vive e lavora ad Airola (BN). Tra il 1994 e il 2000 frequenta il Liceo Artistico Statale di Benevento e consegue il diploma nel 2000. Tra il 2000 e il 2006 frequenta l’ Accademia di Belle Arti di Napoli dove si diploma nel 2006. Dal 2006 al 2008 è assistente del duo di artisti Perino&Vele. Già in età adolescenziale nutre una forte passione per la street art. I suoi primi approcci verso l’arte urbana lo vedono usare la tecnica dello spray. La sua arte si orienta in seguito verso le varie tecniche di street art, come la stencil art, la poster art, fino a sviluppare un muralismo figurativo, dividendo il suo lavoro tra strada e studio. Dal 2014 dipinge con la collaborazione di Katia Anin Ceccarelli. Ha in attivo diverse mostre collettive e personali ed ha partecipato a diversi eventi di street art nazionali e internazionali.